Bạn có thể tìm thấy những câu nói hay về đời sống xã hội hay nhất tại đây
Despacito là gì? Tựa đề bài hát despacito nghĩa là gì? đang là thắc mắc được rất nhiều độc giả quan tâm sau khi nghe bài hát này. Đây là một bài hát nổi tiếng trên thế giới, khi vừa ra mắt đã thu hút được sự chú ý của mọi người bởi giai điệu vô cùng độc đáo
Ngay bây giờ chúng ta hãy cùng nhau giải đáp ý nghĩa của Despacito nhé!
NỘI DUNG BÀI VIẾT
Despacito nghĩa là gì?
Chắc hẳn các bạn sẽ rất thắc mắc không biết Despacito nghĩa là gì sau khi nghe ca khúc cùng tên đúng không nào. Là một siêu phẩm thành công của ca sĩ Luis Fonsi thể hiện vào năm 2017
Đây được xem là một bài hát huyền thoại vì sau nhiều năm ca khúc này vẫn chưa hết hot, được rất nhiều người tìm đến để thưởng thức. Bài hát đã nhanh chóng chiếm lĩnh vị trí đầu tiên trong bảng xếp hạng của hơn 40 quốc gia.
Despacito theo tiếng Tây Ban Nha Mỹ chính xác là Despa’sito là một trong những tên bài hát nổi tiếng của ca sĩ người Puerto Rico Fonsi kết hợp cùng với Rapper Daddy Yankee.
Trong tiếng Tây Ban Nha Despacito nghĩa là Slowly dịch sang tiếng Việt có nghĩa là nhẹ nhàng, chậm lại, khẽ thôi
Để dịch chính xác nhất cho tựa đề bài hát cùng tên thì Despacito là “Khẽ thôi cưng à”.
Điểm nổi bật của Despacito gây sốt cộng đồng mạng
Với giai điệu vô cùng độc đáo tạo được sự phấn khích cho mọi người mỗi khi nghe được. Đối với người không hiểu tiếng Tây Ban Nha, khi giai điệu bài hát này cất lên sẽ giúp họ dễ dàng ghi nhớ và ngay lập tức nghĩ đến bài hát này
Khi nghe ca khúc này ta cảm thấy có một sự cuốn hút kì lạ đặc biệt là giọng ca của bộ đôi nhạc pop Puerto Rico, Luis Fonsi
Lời bài hát Despacito phiên bản tiếng Việt
Các bạn khi nghe bài hát này chắc chắn sẽ rất muốn biết phiên bản tiếng việt của nó đúng không nào. Ngay sau đây hãy cùng nhau khám phá nhé!
Come on over in my direction
“Em bước đi thật chậm về phía tôi. So thankful for that, it’s such a blessin, yeah
Thật biết ơn giống như tôi đang được ban phước lành. Turn every situation into Heaven, yeah
Em tới nơi đây thành thiên đường (Oh, you are…)
Ôi, em là…My sunrise on the darkest day
Ánh bình minh rọi sáng những bóng đen tối nhất. Got me feelin some kind of away
Bằng cách nào đó em trao tôi cảm giác này. Make me wanna savor every moment slowly, slowly
Khiến tôi muốn tận hưởng những phút giây này chầm chậm thôi. You fit me, tailor-made love, how you put in on….”
Thưởng thức bài hát Despacito ngay bây giờ:
Trên đây chúng tôi đã chia sẻ đến các bạn ý nghĩa của Despacito và bài hát cùng tên. Hi vọng qua bài viết này sẽ làm hài lòng các bạn. Đồng hành cùng elead.com.vn để theo dõi những bài viết hấp dẫn hơn nữa nhé!
Hỏi Đáp – Tags: Despacito là gì
Xem thêm nhiều thông tin khác tại đây: Xem ở đây
soyncanvas hy vọng những thông tin này mang lại nhiều giá trị cho bạn. Chân thành cảm ơn.